2025 SEASONAL DOCKING AGREEMENT made in duplicate effective the 1st day of May 2025.
BETWEEN:
ST. LAWRENCE PARKS COMMISSION
13740 County Road No. 2, Morrisburg, Ontario, K0C 1X0
hereinafter called the “Commission”
AND
hereinafter called the “Licensee”
View Rules and License Agreement:
Click Here
View Dockage and Storage Fees:
Consulter les règles et le contrat de permis:
Cliquez ici
Consulter les tarifs d’amarrage et entreposage:
Length overall must include bow sprits and swim platforms. Vessel length is subject to verification by Crysler Park Marina which reserves the right to adjust slip or yard charges accordingly.
La longueur hors tout doit inclure les livardes (ou balestrons) de la proue et les plateformes de bain. La longueur du vaisseau est sujette à vérification par la marina du parc Crysler qui se réserve le droit d’ajuster les frais pour l’emplacement de bateau ou decour en conséquence.
Payment expected at time of payment appointment. For payment installments, a $25 administrative fee applies.
Le versement de la somme est exigé au moment du rendez-vous fixé pour le paiement. Pour les paiements échelonnés (versements), des frais administratifs de 25 $ s’appliquent.
I have read and agree to abide by Crysler Park Marina fees and rules and regulations. | J’ai lu et je m’engage à respecter les tarifs et les règlements de la marina Crysler.
NOTE: Payment appointments and dockage agreements must be scheduled and completed by May 1, 2025. Full payment is required at the time of your payment appointment. A seasonal docking reservation application will not be considered until both these conditions have been met.
REMARQUE:Le 1er mai 2025 est la date limite pour le paiement par rendez-vous téléphonique et l’envoi du formulaire d’entente d’amarrage rempli. Le paiement intégral est exigé au moment du rendez-vous. Aucune demande de réservation d’espace d’amarrage saisonnier ne sera prise en considération tant que ces deux conditions n’auront pas été remplies.
